See English text below
In dit lichte en uitstekend afgewerkte 4 kamerappartement aan de Simon Carmiggelthof 202 ontbreekt het u werkelijk aan niets. Hier beschikt u over maar liefst drie slaapkamers, een royale woonkamer met fantastisch vrij uitzicht én een privéparkeerplaats. Tevens een uiterst fraaie keuken voorzien van splinternieuwe apparatuur.
Wonen aan de Simon Carmiggelthof betekent wonen boven een meer dan compleet winkelcentrum, met alle gewenste voorzieningen binnen handbereik. De gezellige drukte van het winkelcentrum laat u achter u zodra u de deur naar de centrale entree achter u sluit. De netjes verzorgde entree beschikt over zowel een trap als een lift. Tevens kunt u gebruik maken van de groene en sfeervolle gezamenlijke daktuin.
Lift naar 11e verdieping
Indeling
De living is heerlijk licht dankzij de grote ramen aan weerszijden van de ruimte. Vanuit de living heeft u een magistraal uitzicht over de omgeving. De strakke witte wanden geven de kamer een neutrale uitstraling en zorgen ervoor dat de ruimte nog groter oogt. Er is een sfeervolle haard geplaatst.
De riante living loopt naadloos over in de keuken. Houdt u van uitgebreid koken? Dan mag u hier in uw handen knijpen. De strakke moderne keuken, met witte fronten en een zwartkleurig werkblad, is voorzien van diverse luxe inbouwapparaten. Zodra de temperatuur het toelaat kunt u de royale openslaande deuren wagenwijd openzetten, om zo het échte buitengevoel naar binnen te halen.
Slaapkamers 1, 2 en 3
De slaapkamers zijn zeer licht en fijn ruim.
In het midden van het appartement bevinden zich de moderne badkamer, de nette toiletruimte en de berging met de aansluiting voor uw witgoedapparaten en de Ferroli CV ketel.
Badkamer
De badkamer is uitgevoerd met een royaal ligbad, een douchecabine en een wastafel.
Op de eerste verdieping van het fraai onderhouden complex vindt u uw overdekte privéparkeerplaats en een berging.
De nabije omgeving is rijk aan groenvoorzieningen, zoals de Nieuwe Driemanspolder die nu in herontwikkeling is, het Zoetermeerse Balijbos en het Westerpark. Ook ligt de woning centraal ten opzichte van scholen, opstaphaltes voor het openbaar vervoer en de uitvalswegen A4 en A12.
Samengevat:
• Ruime stadswoning met 114 m2 woonoppervlak
• Fantastisch vrij uitzicht
• Eigen grond en vaste inpandige parkeerplaats.
• Vrij gebruik van de gezamenlijk daktuin
• Actieve en gezonde VvE met voldoende reserve
• Bijdrage VvE € 122,91,- en € 21,75,- voor de parkeerplaats
• Moderne keuken met luxe inbouwapparatuur
• Moderne badkamer met wastafel, douchecabine en ligbad
• Gelegen “op” het winkelcentrum met alle winkels en faciliteiten binnen handbereik
• Verzorgde entree met bellen- en brievenbussentableau en dubbele liften
• Alle vormen van openbaar vervoer op loopafstand, w.o. bus, tram en Randstadrail
• Oplevering in overleg
English:
In this bright and excellently finished 4-room apartment at the Simon Carmiggelthof 202, there's everything you need. Here you have no less than three bedrooms, a spacious living room with fantastic views and a private parking space. Also a very nice kitchen with brand new equipment.
Living at the Simon Carmiggelthof means living above a more than complete shopping center, with all the desired amenities within reach. You will leave the cozy bustle of the shopping center behind you as soon as you close the door to the central entrance. The neatly maintained entrance has both a staircase and a lift. You can also use the green and attractive shared roof garden.
Lift to 11th floor.
Layout
The living room is wonderfully light thanks to the large windows on both sides of the room. From the living room you have a magisterial view of the surroundings. The clean white walls give the room a neutral look and make the room look even bigger. A cozy fireplace has been installed.
The spacious living room seamlessly flows into the kitchen. Do you enjoy extensive cooking? Then you can pinch your hands here. The sleek modern kitchen, with white fronts and a black colored worktop, is equipped with various luxury appliances. As soon as the temperature permits, you can open the generous French doors wide, in order to bring in the real outdoor feeling.
Bedrooms 1, 2 and 3
The bedrooms are very light, nice and spacious.
In the middle of the apartment is the modern bathroom, the neat toilet and the storage room with the connection for your washing machine and the Ferroli boiler.
Bathroom
The bathroom is equipped with a spacious bath, a shower cabin and a sink.
On the first floor of the beautifully maintained complex you will find your covered private parking space and a storage room.
The surrounding area is rich in green areas, such as the Nieuwe Driemanspolder, which is now being redeveloped, the Zoetermeer Balijbos and the Westerpark. The house is also central to schools, boarding stops for public transport and the highways A4 and A12.
In summary:
• Spacious town house with 114 m2 of living space
• Fantastic free view
• Private land and fixed indoor parking space.
• Free use of the shared roof garden
• Active and healthy VvE with sufficient reserve
• Contribution VvE € 122.91, - and € 21.75, - for the parking lot
• Modern kitchen with luxury appliances
• Modern bathroom with washbasin, shower cabin and bathtub
• Located "on" the shopping center with all shops and facilities at your fingertips
• Well-kept entrance with bells and letterboxes and double lifts
• All forms of public transport within walking distance, w.o. bus, tram and Randstadrail
• Delivery in consultation
